新闻 体育 财经 娱乐 科技 时尚 汽车 房产 教育 健康 军事 博客 微博
登录 注册 设置
BRAND ADVERTISING · 品牌推广

翻译软件3个关键环节最易泄密 专家提示警惕这5个信号

  如今,各类智能应用深度融入日常工作生活,跨境交流、云端协作愈发便捷,但这便利的背后却暗藏诸多安全风险。国家安全部近日发布警示,翻译软件暗藏泄密隐患,那么此类软件为什么会成为泄密的“暗道”呢?

  据网络安全专家介绍,翻译类软件应用的泄密风险主要集中在三个关键环节:

  云端传输环节,主流翻译软件依赖云端处理数据,用户上传的明文敏感信息,极易被窃取;

  数据留存环节,部分软件默认公开翻译记录,完整留存翻译内容,易被反向溯源、精准渗透;

  供应链漏洞,非官方翻译软件、插件可能植入恶意代码,潜伏窃密、搭建非法通信通道。

  奇安信集团安全专家 周道来:泄密主要是因为很多软件的加密过程不规范,或者说未加密,导致在传输的过程中相当于是裸奔数据,对于一些有心者就可以通过“旁路监听”,或者说“中间人劫持”,把数据直接拿出“明文数据”了。相当于发了一封信件,这个信件就是透明信封,里边什么内容都可以清清楚楚看得见。

  网络安全专家建议,相关工作人员在工作中防范泄密,要严守“规范使用、严控权限、谨慎安装”三大原则,主要包括:

  涉密人员恪守“涉密不上网,上网不涉密”,严禁使用联网翻译工具处理敏感信息;

  普通用户使用中要注意,仅开放应用中的部分必要权限,及时清理缓存记录,拒绝非官方、破解版软件;

  敏感材料优先选用离线翻译工具或保密专用设备,物理隔离最安全。

  “云端”便利背后

  暗藏软件泄密风险

  当前,我国数据安全相关法律已构建框架,但技术迭代快、跨境数据追溯难,大数据关联分析可拼凑关键信息图谱,风险不容忽视。那么,当工作生活依赖“云处理”相关应用,用户上传的信息最终会流向何处呢?同类的所谓“云处理”应用是否也存在相同安全隐患呢?

  据网络安全专家介绍,翻译软件的泄密,本质是“用户-云端-未知第三方”的数据流转失控。而除了翻译软件存在泄密风险之外,以下四类常用的云端应用也存在类似风险隐患:

  智能输入法:此类应用会掌握全部输入内容,通过云同步、剪贴板等采集后极易泄露账号、文档等敏感信息。

  在线办公套件:办公类应用的云端协作权限易失控,如果相关平台分享链接默认公开,则缓存难清除。

  AI对话工具:用户输入的内容、上传的文件可能会成为相关工具的训练数据,很容易造成商业信息泄露。

翻译软件3个关键环节最易泄密 专家提示警惕这5个信号

  生活服务应用:运动、就医等应用所产生的数据,能精准刻画用户的个人画像,从而造成工作、作息等敏感特征的泄露。

  奇安信集团安全专家 周道来:这些数据经过大数据的运算整合,就能精确获知用户的生活作息规律,以及身体健康情况,能对用户做精准画像。对于重要人士尽量不要开启云端传输,因为运动轨迹等数据会在服务端云存储,一旦被有心人利用,就会造成个人信息泄密。

  网络安全专家提示,云端数据处理的安全隐患长期存在,最主要的原因是部分企业以商业利益优先、安全投入不足;另外,一些用户的安全意识薄弱、隐私协议随意同意;还有就是境外应用跨境监管难、取证追责难。

  警惕五大异常信号

  严守数据安全底线

  翻译软件泄密风险引发关注,指尖安全如何守护?哪些隐患易被忽视?普通用户又该如何识别防范?来看专家提示。

  网络安全专家介绍,在诸多的泄密风险中,应用软件的平台留痕最隐蔽,即使用户删除本地相关记录以后,云端仍完整留存,而且关联设备、IP信息,本地删除并不能杜绝安全隐患。

  奇安信集团安全专家 周道来:删除是能解决一部分,但是有一部分服务器的软件后台云端传输,虽然提供本地用户删除入口,其实根本没有删除彻底,服务器依然有完整留存,甚至能完整记录出来用户当时传输时用的是什么手机、连的什么网,都能完全还原回来。

  网络安全专家提示,用户在工作中要特别警惕相关应用出现的五大信号:频繁申请无关权限、隐私政策模糊、服务器在境外不说明、默认开启同步分享、无本地删除选项。

翻译软件3个关键环节最易泄密 专家提示警惕这5个信号

▶ 广告推广

国务院关于同意在粤港澳大湾区内地九市暂时调整实施有关行政法规规定的批复 - 点击了解更多

友驭北:  殷勇表示,未来五年,北京将大力促进创新链、产业链、供应链协同,推动全要素生产率持续提升。

  1—4月,我国完成港口货物吞吐量59.3亿吨,同比增长3.1%。其中,内、外贸吞吐量同比分别增长2.0%和5.5%;完成集装箱吞吐量1.2亿标箱,同比增长7.2%。

评论 467 条

穰晨轩 来自 颐合府官方网站
  这是“大”目标。而那台“瘦身”机器人、那台高精度3D打印设备、那台“火眼金睛”的检测系统,这些“小”突破,才是撑起5000亿元目标的真正底色。
赞 7336315934 回复 举报 2026-05-31 10:08
称春冬 来自 海南篮球交友平台官网
  针对不同层级、不同岗位用户的实际需求,山区防洪减灾“一张图”系统差异化构建了“一镇一图”“一村一图”“一沟一图”“一河一图”“一库一图”五大功能场景。其中,“一镇一图”主要服务于镇、村干部,用于研判镇、村范围内各村断面洪涝风险态势,汇总掌握镇域内各行政村实时风险、安置点分布及责任人信息,实时查看全域和上下游雨水情监测数据与预警动态。
赞 813 回复 举报 2026-05-31 10:08
旷飞 来自 东莞政务监管平台官网
  多位院士专家在主旨报告和圆桌论坛上,围绕人工智能创新与太空数智发展挑战展开讨论。
赞 077258550 回复 举报 2026-05-31 10:08
中国工美博览会在福州开幕 数智装备赋能创作
胶州征婚平台官网2026-05-31 10:08✉ 56801960
港粤联手,打造港澳同胞来穗医疗旅行新高地
广州课程转让平台官网2026-05-31 10:08✉ 8399476
丁向群任国家金融监督管理总局党委书记
佰家粥铺官方网站2026-05-31 10:08✉ 64520898
张玉卓任中国工程院党组书记
义乌房产 折扣平台官网2026-05-31 10:08✉ 2852